YOU SAID:
Take a break! Make some time for yourself... But don't procrastinate!!!
INTO JAPANESE
休憩を取る!あなた自身のためいくつかの時間を作る.しかし、先延ばしにしない!
BACK INTO ENGLISH
Take a break! Make some time for yourself, but do not procrastinate!
INTO JAPANESE
休憩する!あなた自身のためにいくつかの時間を作ってください、しかし先延ばしにしないでください!
BACK INTO ENGLISH
Rest! Make some time for yourself, but do not procrastinate!
INTO JAPANESE
残り!あなた自身のためいくつかの時間を作るが、先延ばしにしないでください!
BACK INTO ENGLISH
Rest! Make some time for yourself, but do not procrastinate!
That didn't even make that much sense in English.