YOU SAID:

Take a break, go to class. wash, rinse, repeat

INTO JAPANESE

休憩を取って、クラスに行きなさい。洗う、すすぐ、繰り返す

BACK INTO ENGLISH

Take a break and go to class. Wash, rinse, repeat

INTO JAPANESE

休憩して授業に行きます。洗う、すすぐ、繰り返す

BACK INTO ENGLISH

I will take a break and go to class. Wash, rinse, repeat

INTO JAPANESE

休憩して授業に行きます。洗う、すすぐ、繰り返す

BACK INTO ENGLISH

I will take a break and go to class. Wash, rinse, repeat