YOU SAID:

Tails, stop! We're buds! Amigos

INTO JAPANESE

テイルス、やめて！私たちはつぼみです！アミーゴス

BACK INTO ENGLISH

Tails, stop it! We are buds! amigos

INTO JAPANESE

テイルス、やめて！私たちはつぼみです！アミーゴス

BACK INTO ENGLISH

Tails, stop it! We are buds! Amigos

INTO JAPANESE

テイルス、やめて！私たちはつぼみです！アミーゴス

BACK INTO ENGLISH

Tails, stop! We are buds! amigos

INTO JAPANESE

テイルス、やめて！私たちはつぼみです！アミーゴス

BACK INTO ENGLISH

Tails, stop it! We are buds! Amigos

INTO JAPANESE

テイルス、やめて！私たちはつぼみです！アミーゴス

BACK INTO ENGLISH

Tails, stop it! We are buds! Amigos