YOU SAID:

Tactical assault monkey's were scared off by an old lady after attempting to steal fibre 3 times.

INTO JAPANESE

戦術的な攻撃の猿は、繊維を3回盗むことを試みた後、老人が怖がっていた。

BACK INTO ENGLISH

The monkey with tactical attacks was scared of the old man after trying to steal the fiber three times.

INTO JAPANESE

戦術的な攻撃と猿は 3 倍繊維を盗むためにしようとして後老人の怖がっていた。

BACK INTO ENGLISH

After trying to steal fiber tactical attack and monkey are 3 x old scared.

INTO JAPANESE

繊維を盗もうとした戦術的な攻撃と猿が 3 旧怖がって x。

BACK INTO ENGLISH

Scared monkeys with tactical attacks and steal the fiber 3 old x.

INTO JAPANESE

戦術的な攻撃や盗む繊維 3 x 歳で怖がっているサル。

BACK INTO ENGLISH

In tactical attacks and steal fiber 3 x old scared monkeys.

INTO JAPANESE

戦術的な攻撃や盗む繊維 3 古い怖いサル x。

BACK INTO ENGLISH

Tactical attack and 3 steal old scary ape x.

INTO JAPANESE

戦術的な攻撃と 3 盗む怖い古い x 猿。

BACK INTO ENGLISH

Tactical attack and 3 steal scary old x monkey.

INTO JAPANESE

戦術的な攻撃と 3 盗む怖い古いモンキー x。

BACK INTO ENGLISH

Tactical attack and 3 steal scary old monkey x.

INTO JAPANESE

戦術的な攻撃と 3 盗む怖い古いモンキー x。

BACK INTO ENGLISH

Tactical attack and 3 steal scary old monkey x.