YOU SAID:
tacos, pizza and cereal are my favorite foods; but pasta is good too.
INTO JAPANESE
タコス、ピザ、シリアルが私のお気に入りの食べ物です。パスタもいいですね。
BACK INTO ENGLISH
Tacos, pizza and cereals are my favorite foods. Pasta is also nice.
INTO JAPANESE
タコス、ピザ、シリアルは私のお気に入りの食べ物です。パスタもいいですね。
BACK INTO ENGLISH
Tacos, pizza and cereal are my favorite foods. Pasta is also nice.
INTO JAPANESE
タコス、ピザ、シリアルが私のお気に入りの食べ物です。パスタもいいですね。
BACK INTO ENGLISH
Tacos, pizza and cereals are my favorite foods. Pasta is also nice.
INTO JAPANESE
タコス、ピザ、シリアルは私のお気に入りの食べ物です。パスタもいいですね。
BACK INTO ENGLISH
Tacos, pizza and cereal are my favorite foods. Pasta is also nice.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium