YOU SAID:

Tacos, peanut butter, your canned sandwiches are filthy rich with protein.

INTO JAPANESE

タコス、ピーナッツバター、缶詰のサンドイッチにはたんぱく質がめちゃくちゃ豊富です。

BACK INTO ENGLISH

Tacos, peanut butter, and canned sandwiches are insanely high in protein.

INTO JAPANESE

タコス、ピーナッツバター、缶詰のサンドイッチにはタンパク質が非常に豊富に含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Tacos, peanut butter, and canned sandwiches are great sources of protein.

INTO JAPANESE

タコス、ピーナッツバター、缶詰サンドイッチは優れたタンパク質源です。

BACK INTO ENGLISH

Tacos, peanut butter, and canned sandwiches are good sources of protein.

INTO JAPANESE

タコス、ピーナッツバター、缶詰サンドイッチは良質なタンパク質源です。

BACK INTO ENGLISH

Tacos, peanut butter, and canned sandwiches are good sources of protein.