YOU SAID:

Tacos give long tears and feel better doing themselves

INTO JAPANESE

タコスは長い涙を流して、自分自身をすることで気分が良くなります

BACK INTO ENGLISH

Tacos shed long tears and make you feel better by doing yourself

INTO JAPANESE

タコスは長い涙を流し、自分でやることで気分を良くします

BACK INTO ENGLISH

Tacos bring long tears and do-it-yourself feels good

INTO JAPANESE

タコスは長い涙を誘うし、自分で作るのは気持ちいい

BACK INTO ENGLISH

Tacos bring long tears and feel good to make your own

INTO JAPANESE

タコスは涙を誘いますが、自分で作るのはとても楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Tacos bring tears to your eyes, but making them yourself is so much fun

INTO JAPANESE

タコスは涙が出ますが、自分で作るのはとても楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Tacos make me cry, but making them is so much fun

INTO JAPANESE

タコスは泣けるけど作るのはとても楽しい

BACK INTO ENGLISH

tacos make me cry but they are so fun to make

INTO JAPANESE

タコスは泣けるけど作るのはとても楽しい

BACK INTO ENGLISH

tacos make me cry but they are so fun to make