YOU SAID:

Tacos are the single greatest food ever to be invented ever in any universe, in any galaxy, in any solar system, on any planet, on any continent, in any country, in any city, in any building, home or place of work. Ever.

INTO JAPANESE

タコスは、これまでに、太陽光発電システム、任意の惑星、すべての建物、家庭や仕事の場所で任意の都市のあらゆる国で、あらゆる大陸で、すべての銀河のすべての宇宙で発明され単一の偉大な食品です。今まで。

BACK INTO ENGLISH

Tacos are so far, in the solar power generation system, any planet, all the buildings, homes and work places in any country of any city, on every continent, in all the universe all galaxies invented the single great food. Till now.

INTO JAPANESE

タコスは、これまでのところ、太陽光発電、すべての惑星、すべて、建物、家および職場全ての大陸で任意の都市のすべての国で、すべての宇宙のすべての銀河は単一の偉大な食品を発明しました。今までは。

BACK INTO ENGLISH

Tacos are so far, solar power, all planets, all buildings, homes, and workplaces on every continent in every country of any city, all galaxies in the universe of all single great food invented. Till now.

INTO JAPANESE

タコスは、これまでのところ、太陽光発電、すべての惑星、すべての建物、家および任意の都市のすべての国のすべての大陸に職場を発明したすべての単一の偉大な食品の宇宙のすべての銀河。今までは。

BACK INTO ENGLISH

Tacos are so far all galaxies in the universe of any single great food invented the work all continents on solar power, every planet, every building, House and of any city of any country. Till now.

INTO JAPANESE

タコスは、これまで任意の単一の素晴らしい料理の宇宙の全銀河発明作品太陽光発電、すべての惑星すべての建物、家とすべての国のいずれかの都市のすべての大陸。今までは。

BACK INTO ENGLISH

Tacos, all galaxies in the universe so far any single great dish invented solar works, the cities of all planets of all buildings, houses and all countries on all continents. Till now.

INTO JAPANESE

タコス、いずれか単一の素晴らしいところの宇宙の全銀河料理発明した太陽の作品は、すべての建物、住宅、すべての大陸のすべての国のすべての惑星の都市です。今までは。

BACK INTO ENGLISH

Tacos, the single galaxy cuisine invented in the universe in a single wonderful world invented the sun's works are all the civilian cities of all the buildings, houses, all countries of all continents. Until now.

INTO JAPANESE

タコス、単一の素晴らしい世界の中で発明された単一の銀河料理は、すべての建物、家屋、すべての大陸のすべての国の全ての民間都市である。今まで。

BACK INTO ENGLISH

Tacos, a single galactic cuisine invented in a single wonderful world is all the civilian cities of all the buildings, houses, all countries of all continents. until now.

INTO JAPANESE

タコス、単一の素晴らしい世界で発明された単一の銀河料理は、すべての建物、家屋、すべての大陸のすべての国のすべての民間都市です。今まで。

BACK INTO ENGLISH

Tacos, a single galactic cuisine invented in a single wonderful world, is all the civilian cities of all the buildings, houses, all countries of all continents. until now.

INTO JAPANESE

1つのすばらしい世界で発明された単一の銀河料理であるタコスは、すべての建物、家屋、すべての大陸のすべての国のすべての民間都市です。今まで。

BACK INTO ENGLISH

Tacos, a single galactic dish invented in one wonderful world, is all the civilian cities of all the buildings, houses, all countries of all continents. until now.

INTO JAPANESE

素晴らしい世界で発明された単一の銀河料理であるタコスは、すべての建物、家屋、すべての大陸のすべての国のすべての民間都市です。今まで。

BACK INTO ENGLISH

Tacos, a single galactic culinary invention invented in a wonderful world, is all civilian cities in all buildings, houses, all countries of all continents. until now.

INTO JAPANESE

すばらしい世界で発明された単一の銀河料理の発明であるタコスは、すべての建物、家屋、すべての大陸のすべての国のすべての民間都市です。今まで。

BACK INTO ENGLISH

Tacos, inventor of a single galactic cuisine invented in a wonderful world, is all the civilian cities of all the buildings, houses, all countries of all continents. until now.

INTO JAPANESE

素晴らしい世界で発明された銀河料理を発明したタコスは、すべての建物、家屋、すべての大陸のすべての国のすべての民間都市です。今まで。

BACK INTO ENGLISH

Tacos who invented invented galactic cuisine in a wonderful world is all the buildings, houses and all the private cities of all the continents of all continents. until now.

INTO JAPANESE

タコス素晴らしい世界で発明された銀河料理を発明した人は、すべての建物、住宅、すべての大陸のすべての大陸のすべての民間都市です。これまでは。

BACK INTO ENGLISH

Who invented the milky way cooking was invented in tacos is all private city on all continents in all buildings, housing, on all continents. Until now.

INTO JAPANESE

だった天の川料理を発明したすべての建物、住宅、すべての大陸のすべての大陸のすべての私用都市は、タコスに発明されました。これまでは。

BACK INTO ENGLISH

Were tacos invented all the private city invented the milky way meals of all buildings, housing, and on all continents in all continents. Until now.

INTO JAPANESE

タコスの発明をしたすべての民間の都市は天の川食事のすべての建物、住宅、そしてすべての大陸のすべての大陸を発明しました。これまでは。

BACK INTO ENGLISH

All private to the invention of Taco city invented the milky way meals of all buildings, housing, and all the continents in all continents. Until now.

INTO JAPANESE

すべてプライベートでタコ市の発明には、すべての建物、住宅、すべての大陸のすべての大陸の天の川食事を発明しました。これまでは。

BACK INTO ENGLISH

All private Octopus invented the milky way meals on all continents in all buildings, housing, and all the continents in the invention of the city. Until now.

INTO JAPANESE

すべて専用のタコは、すべての建物、ハウジングおよび都市の発明のすべての大陸のすべての大陸で天の川食事を発明しました。これまでは。

BACK INTO ENGLISH

All Octopus for invented the milky way meals on all continents invention of all continents in all buildings, housing, and urban Until now.

INTO JAPANESE

すべてのタコは、今まで、住宅・都市のすべての建物のすべての大陸のすべての大陸の発明で天の川食事を発明しました。

BACK INTO ENGLISH

All Octopus are ever invented the milky way meals in the invention of all continents in all buildings of houses and cities on every continent.

INTO JAPANESE

すべてのタコはこれまで、住宅、すべての大陸の都市のすべての建物のすべての大陸の発明の天の川食事を発明しました。

BACK INTO ENGLISH

All Octopus so far invented the invention of milky way meals on all continents in all buildings in the cities of residence, on all continents.

INTO JAPANESE

すべてタコはこれまで住宅、すべての大陸の都市のすべての建物のすべての大陸で天の川食事の発明を発明しました。

BACK INTO ENGLISH

All Octopus invented the invention of the milky way meals on all continents in all buildings in the cities of residence, on all continents so far.

INTO JAPANESE

すべてのタコは、レジデンスは、これまでのところすべての大陸の都市のすべての建物のすべての大陸で天の川食事の発明を発明しました。