YOU SAID:
tacos are the perfect gift for the llama. he's grateful to be at the party.
INTO JAPANESE
タコスはラマへの完璧な贈り物です。彼はパーティーに参加できて感謝している。
BACK INTO ENGLISH
Tacos are the perfect gift for llamas. He appreciates being able to attend the party.
INTO JAPANESE
タコスはラマへの贈り物に最適です。彼はパーティーに参加できることに感謝している。
BACK INTO ENGLISH
Tacos are the perfect gift for a llama. He appreciates being able to attend the party.
INTO JAPANESE
タコスはラマへの完璧な贈り物です。彼はパーティーに参加できることに感謝している。
BACK INTO ENGLISH
Tacos are the perfect gift for llamas. He appreciates being able to attend the party.
INTO JAPANESE
タコスはラマへの贈り物に最適です。彼はパーティーに参加できることに感謝している。
BACK INTO ENGLISH
Tacos are the perfect gift for a llama. He appreciates being able to attend the party.
INTO JAPANESE
タコスはラマへの完璧な贈り物です。彼はパーティーに参加できることに感謝している。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium