YOU SAID:
tacos are like emotions they have hard shells that cover them
INTO JAPANESE
タコスは感情のようなもので、彼らはそれらをカバーする硬い殻を持っています
BACK INTO ENGLISH
Tacos are like emotions, they have a hard shell that covers them
INTO JAPANESE
タコスの感情のようなもの、彼らは、それらをカバー ハード シェルを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Things like tacos feelings, they have a hard shell that covers them.
INTO JAPANESE
ウチの親はNYには慣れないし
BACK INTO ENGLISH
- Come on, you know they have a hard time in New York.
INTO JAPANESE
ウチの親はNYには慣れないし
BACK INTO ENGLISH
- Come on, you know they have a hard time in New York.
You should move to Japan!