YOU SAID:
Tacobot from slack is a service to increase team activity through the distribution of tacos. These taco emoticons can then be traded for real tacos later on.
INTO JAPANESE
緩みから Tacobot、タコスの配布を通じてチームの活動を増やすことサービスです。これらのタコスの絵文字は、後に本物のタコスの取引されてすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Service is from loose Tacobot, tacos, and distribution through team activities to increase. Emoticons of these tacos are authentic tacos deal after that.
INTO JAPANESE
サービスは増加する緩い Tacobot、タコスとチーム活動を通じて配布です。これらのタコスの絵文字は、その後本格的なタコス契約が。
BACK INTO ENGLISH
Service is distributed through loose Tacobot increases, tacos and team activities. Emoticons of these tacos then authentic Taco deal.
INTO JAPANESE
サービスは、緩い Tacobot 増加、タコスやチーム活動を通じて配布されています。これらのタコス、本格的なタコスの絵文字対応します。
BACK INTO ENGLISH
Services are provided through increase in loose Tacobot, tacos and team activities. Emoticons for these tacos, tacos are authentic.
INTO JAPANESE
サービスは、緩やかな Tacobot、タコス、チーム活動の増加を通じて提供されます。これらのタコスの絵文字、タコスが本格的です。
BACK INTO ENGLISH
Service is provided through the increase in moderate Tacobot, tacos, and team activities. Emoticons for these tacos, tacos are authentic.
INTO JAPANESE
サービスは、適度な Tacobot、タコス、およびチームの活動の増加を介して提供されます。これらのタコスの絵文字、タコスが本格的です。
BACK INTO ENGLISH
Service is provided through the increased activity of moderate Tacobot, tacos, and team. Emoticons for these tacos, tacos are authentic.
INTO JAPANESE
サービスは、中程度の Tacobot、タコス、チームの活動の増加を介して提供されます。これらのタコスの絵文字、タコスが本格的です。
BACK INTO ENGLISH
Service is provided through the increased activity of moderate Tacobot, tacos, and team. Emoticons for these tacos, tacos are authentic.
This is a real translation party!