YOU SAID:

Tacked with defeating the forces of darkness and division, the metal spirits must travel through a variety of ears of time, assuming different forms and identities.

INTO JAPANESE

タック事業部と闇の力を倒すと、金属のスピリッツを通過時間、耳のさまざまな異なった形態およびアイデンティティを仮定します。

BACK INTO ENGLISH

Tuck Division and darkness to beat and spirit of metal variety of transit time, ears will assume different forms and identities.

INTO JAPANESE

タック事業部とビートとの輸送時間の金属の様々 な精神に闇、異なった形態およびアイデンティティの耳させていただきます。

BACK INTO ENGLISH

Happy to hear various spirit of metal tack Division and beat transit time in darkness, different forms and identities.

INTO JAPANESE

金属鋲部門の様々 な精神を聞くし、暗闇の中、異なるフォームおよびアイデンティティの通過時間をビートに幸せ。

BACK INTO ENGLISH

And hear the various spirit of metal studs in the darkness, different forms of identity through time to beat happy.

INTO JAPANESE

暗闇の中、幸せなビートに時間にみるアイデンティティの別フォームで金属製のスタッドの様々 な精神を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

In another form of identity in time to the beat in the darkness, a happy listen to various mental metal studs.

INTO JAPANESE

暗闇の中でビートに合わせて時間内の id の別の形で幸せは様々 な精神的な金属製のスタッドを聞きます。

BACK INTO ENGLISH

In the dark on the beat in another form of id in the time happy mental metal Stud various hear.

INTO JAPANESE

時間の幸せな精神的な金属スタッドの id の別の形でビートに合わせて暗闇の中で様々 なを聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Another form of id of mental metal studs happy hours in darkness to beat various listen.

INTO JAPANESE

精神的な金属の id の別の形態は、様々 な耳を傾けるをビートに暗闇の中で幸せな時間をスタッドします。

BACK INTO ENGLISH

Listen to various different forms of mental metal id beat the studs with a happy time in the dark.

INTO JAPANESE

暗闇の中で幸せな時間でスタッド精神金属 id ビートの様々 な異なる形態に耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Variety of stud mental metal id beat a happy hour in the dark and listen to the different forms.

INTO JAPANESE

多種多様なスタッド精神金属 id は暗闇の中で幸せな時間をビートし、異なるフォームに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Stud mental metal id a variety of beats and happy hour in the dark and listen to the different forms.

INTO JAPANESE

スタッドの精神的な金属 id 様々 なビートと暗闇の中で幸せな時間と異なるフォームに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to stud mental metal id various beats and dark in a happy time and different forms.

INTO JAPANESE

幸せな時間とさまざまな形でさまざまなビートと暗い精神金属 id をスタッドに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Happy hour with various different beats and dark spirit metal id listen to Stud.

INTO JAPANESE

さまざまなさまざまなビートとスタッドを暗い精神金属 id 聞いて幸せな時間。

BACK INTO ENGLISH

Listening to a variety of diverse beats and stud dark spirit metal id happy hour.

INTO JAPANESE

様々 な多様なビートとスタッド暗い精神金属 id 幸せな時間に聞いています。

BACK INTO ENGLISH

I'm in various diverse beats and stud dark spirit metal id happy hour.

INTO JAPANESE

私は様々 な多様なビートとスタッドの暗い精神金属 id 幸せな時間。

BACK INTO ENGLISH

I'm a dark spirit metal id the various diverse beats and studs happy hour.

INTO JAPANESE

私は暗い精神金属 id 各種多様なビートし、スタッドの幸せな時間です。

BACK INTO ENGLISH

My dark spirit metal id of variety and beat the stud's happy hour.

INTO JAPANESE

暗い心は、様々 な id を金属し、スタッドの幸せな時間を破った。

BACK INTO ENGLISH

Dark heart is the identity of various metal and broke the happy hour of the Stud.

INTO JAPANESE

暗い心は、様々 な金属の id が、スタッドの幸せな時間を破った。

BACK INTO ENGLISH

Dark heart is the id of the various metal broke the studs happy hour.

INTO JAPANESE

暗い心は様々 な id 金属スタッドの幸せな時間を破った。

BACK INTO ENGLISH

Dark heart beat id metal Stud various happy hours.

INTO JAPANESE

暗い心は、様々 な幸せな時間 id 金属スタッドを打ちます。

BACK INTO ENGLISH

Dark beats happy hour with various id metal studs.

INTO JAPANESE

暗闇は、各種 id の金属製のスタッドと幸せな時間を打ちます。