YOU SAID:

Tabris: Arrived by private plane, truly proving himself the wisest of the Angels.

INTO JAPANESE

使徒「タブリス」: プライベート飛行機、本当に自分自身を天使の賢明な証明で到着しました。

BACK INTO ENGLISH

Apostle 'Tablis': Private plane, I truly arrived myself with angel wise proof.

INTO JAPANESE

使徒「Tablis」：プライベート飛行機、私は本当に天使の賢明な証明で自分自身に到着しました。

BACK INTO ENGLISH

Apostle 'Tablis': Private plane, I truly arrived at myself with a wise proof of angels.

INTO JAPANESE

使徒「Tablis」：プライベート飛行機、私は本当に天使の賢明な証明と私自身に到着しました。

BACK INTO ENGLISH

Apostolic See Tablis": private plane, I arrived really wise certification of the Angel and myself.

INTO JAPANESE

使徒を参照してください Tablis": プライベート飛行機の天使と私本当に賢明な証明を到着しました。

BACK INTO ENGLISH

Please refer to the Apostles Tablis ": proof really wise Angel's private plane and I arrived.

INTO JAPANESE

使徒 Tablis を参照してください「: 本当に賢明なエンジェルのプライベート飛行機を証拠と着いた。

BACK INTO ENGLISH

Please refer to the Apostles Tablis ": evidence and got really wise Angel's private plane.

INTO JAPANESE

使徒 Tablis を参照してください「: 証拠本当に賢明な天使の自家用機になった。

BACK INTO ENGLISH

Please refer to the Apostles Tablis ": evidence really became a wise Angel's private plane.

INTO JAPANESE

使徒 Tablis を参照してください「: 証拠本当に賢明な天使の自家用機になった。

BACK INTO ENGLISH

Please refer to the Apostles Tablis ": evidence really became a wise Angel's private plane.