YOU SAID:

Taavi and buffalo have found a little brown horse from the barn.

INTO JAPANESE

Taavi とバッファローは納屋から少し茶色の馬を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Taavi and Buffalo have found little brown horse out of the barn.

INTO JAPANESE

Taavi、バッファローは、納屋から出て少し茶色の馬を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Taavi, Buffalo is out of the barn, little spotted a Brown horse.

INTO JAPANESE

Taavi、バッファローは、納屋から出て、少し茶色の馬を発見します。

BACK INTO ENGLISH

Taavi, Buffalo is out of the barn and finds a little brown horse.

INTO JAPANESE

Taavi、バッファローが納屋から出て、少し茶色の馬を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Taavi, Buffalo came out of the barn and finds a little brown horse.

INTO JAPANESE

Taavi、バッファロー、納屋から出てきた、少し茶色の馬を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find the Brown horse barn and Taavi, Buffalo came out a little.

INTO JAPANESE

ブラウンの馬の納屋とTaaviを検索、バッファローが少し出てきました。

BACK INTO ENGLISH

Search for Brown's Horse Barn and Taavi, came out a little Buffalo.

INTO JAPANESE

茶色の馬納屋と Taavi の検索、出てきた小さなバッファロー。

BACK INTO ENGLISH

Search the Brown horse barn and Taavi, little Buffalo came out.

INTO JAPANESE

茶色の馬納屋と Taavi 検索、少しバッファローが出てきた。

BACK INTO ENGLISH

Buffalo came out Brown horse barn and Taavi search a little.

INTO JAPANESE

バッファローは少し茶色の馬納屋と Taavi 検索出てきた。

BACK INTO ENGLISH

Little Buffalo came out Brown horse barn and Taavi search.

INTO JAPANESE

少しバッファローには茶色の馬納屋と Taavi 検索が出てください。

BACK INTO ENGLISH

Little Buffalo, Brown horse barn and Taavi search out.

INTO JAPANESE

少しバッファロー、茶色の馬納屋 Taavi 検索します。

BACK INTO ENGLISH

Little Buffalo, Brown Horse Barn Taavi searches.

INTO JAPANESE

少しバッファロー、ブラウン馬納屋 Taavi 検索。

BACK INTO ENGLISH

It's a little Buffalo, Brown Horse Barn Taavi search.

INTO JAPANESE

少しバッファロー、ブラウン馬納屋 Taavi 検索です。

BACK INTO ENGLISH

It is a little Buffalo, Brown Horse Barn Taavi search.

INTO JAPANESE

少しバッファロー、ブラウン馬納屋 Taavi 検索です。

BACK INTO ENGLISH

It is a little Buffalo, Brown Horse Barn Taavi search.