YOU SAID:
Taabir proposes an autonomous, modular lunar mining system which is compact and self-sustainable. The main objective of the system will be extracting the currently present minerals on the Moon like silicates, water and iron for the developments of surface colonies and space settlements in the future.
INTO JAPANESE
Taabirはコンパクトで自己持続可能な自律、モジュラー月面マイニングシステムを提案しています。システムの主な目的は、将来的には、表面コロニーや宇宙集落の発展のために珪酸塩、水と鉄のような月に現在存在する鉱物を取り出すことになります。
BACK INTO ENGLISH
Taabir self-sustainable autonomy in a compact, we are proposing a modular lunar mining system. The main purpose of the system is, in the future, you will be taking out a mineral that currently exist in the month, such as silicates, water and iron for the development of surface colony and space settlements.
INTO JAPANESE
コンパクトでTaabir自己持続可能な自律性は、我々はモジュラー月面マイニングシステムを提案しています。システムの主な目的は、将来的には、現在、このような表面のコロニーや宇宙居住地の開発のためのケイ酸塩、水と鉄のように、月に存在する鉱物を取り出すされますされています。
BACK INTO ENGLISH
Taabir self sustainable autonomy in a compact, we have proposed a modular lunar mining system. The main purpose of the system is, in the future, currently, silicate for the development of such a colony of surface and space settlements, such as the water and iron, retrieve the minerals present in the month
INTO JAPANESE
コンパクトでTaabir自己持続可能な自律性、我々はモジュラー月面マイニングシステムを提案しています。システムの主な目的は、月に存在するミネラルを取得し、現在、将来的には、例えば、水や鉄などの表面と空間集落のような植民地の開発のためのケイ酸塩であります
BACK INTO ENGLISH
Compact Taabir self sustainable autonomy, we are proposing a modular lunar mining system. The main purpose of the system, to get the minerals present in the month, now, in the future, for example, silicic acid for the colony of development, such as the surface and space settlements, such as water and iron
INTO JAPANESE
コンパクトTaabir自己持続可能な自律性、我々はモジュラー月面マイニングシステムを提案しています。システムの主な目的、将来的には、今、月の鉱物が存在し得るため、このような水や鉄などの表面と空間の集落、などの開発のコロニーのために、例えば、ケイ酸、
Come on, you can do better than that.