YOU SAID:

T. The end is here for now. What in tarnation? That fox who is watching it will watch its maker.

INTO JAPANESE

T. とりあえずここで終わりです。ターネーションでは何ですか？それを見ているキツネは、それを作った人を観察するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

T. This is the end for now. What's in Turnation? A fox looking at it will observe the person who made it.

INTO JAPANESE

T.今回はこれで終わりです。ターネーションには何があるの？それを見たキツネは、それを作った人を観察します。

BACK INTO ENGLISH

T. That's it for this time. What's in Turnation? When the fox sees it, he observes the person who made it.

INTO JAPANESE

T.今回はここまでです。ターネーションには何があるの？それを見たキツネは、それを作った人を観察します。

BACK INTO ENGLISH

T. That's all for now. What's in Turnation? When the fox sees it, he observes the person who made it.

INTO JAPANESE

T. 今のところはここまでです。ターネーションには何があるの？それを見たキツネは、それを作った人を観察します。

BACK INTO ENGLISH

T. That's all for now. What's in Turnation? When the fox sees it, he observes the person who made it.