YOU SAID:

t r e a t o t h e r s t h e w a y y o u w a n t t o b e t r e a t e d

INTO JAPANESE

他の治療法では治療しない

BACK INTO ENGLISH

Not treated with other treatments

INTO JAPANESE

他の治療と扱われない

BACK INTO ENGLISH

Not treated with other therapies

INTO JAPANESE

他の療法と扱われない

BACK INTO ENGLISH

Not be treated with other therapies

INTO JAPANESE

他の治療と扱われません

BACK INTO ENGLISH

Will not be treated with other therapies

INTO JAPANESE

他の治療と扱われません

BACK INTO ENGLISH

Will not be treated with other therapies