YOU SAID:
t least two, that's as far as we can see. According to a statement, which I lost. The administy of highways will probably attempt to blast the creature back into the mighty blue?
INTO JAPANESE
t 2 つ以上、それは限り我々 が見ることができます。私は失った声明。高速道路の administy は、おそらく強大な青に戻って生き物を爆発しようとしているか。
BACK INTO ENGLISH
t 2 or more, as long as it can be seen that we. I lost the statement. Do you Highway it administy, probably back to the mighty blue and tries to blast the critters?
INTO JAPANESE
t 2 つ以上、見ることができる限り、我々 は。ステートメントをなくした。高速道路をかそれ administy、おそらく戻って生き物を爆発しようと強大なブルーに?
BACK INTO ENGLISH
as long as you can see t two or more, we will. I lost my statement. Highway or it administy, maybe trying to blast the Critters and back to the mighty blue?
INTO JAPANESE
t 2 つ以上を見ることができる、限りといたします。私は、私の声明を失った。高速道路またはそれ administy、クリッター爆発して強大な青に戻るしようと多分?
BACK INTO ENGLISH
and as far as you can see t two or more, we will. I lost my statement. Highway or try it administy the critters blast the mighty blue maybe?
INTO JAPANESE
t 2 つ以上を見ることができます, 限りしていきます。私は、私の声明を失った。高速道路または「administy クリッター爆発多分強大な青を試してみようか。
BACK INTO ENGLISH
as long as you can see t 2 or more, will continue. I lost my statement. Highway or see or try the administy critters blast maybe the mighty blue.
INTO JAPANESE
2 t 以上を見ることができます, 限り続行されます。私は、私の声明を失った。高速道路を参照してくださいまたは try administy クリッター爆発多分強大なブルー。
BACK INTO ENGLISH
as long as you can see over 2 tons, will continue. I lost my statement. Please refer to the highway or try administy critters blast maybe the mighty blue.
INTO JAPANESE
2 トン以上を見ることができます, 限り続行されます。私は、私の声明を失った。高速道路を参照してくださいか、多分ブルー administy クリッター爆発をやり直してください。
BACK INTO ENGLISH
As long as you can see more than two tons, will continue. I lost my statement. Please refer to the highway, or maybe try a blue administy critters blast.
INTO JAPANESE
2 トン以上を見ることができます, 限り続行されます。私は、私の声明を失った。高速道路を参照してくださいまたは多分青 administy クリッター爆発を試みる。
BACK INTO ENGLISH
As long as you can see more than two tons, will continue. I lost my statement. Please refer to the highway or maybe try the blue administy critters blast.
INTO JAPANESE
2 トン以上を見ることができます, 限り続行されます。私は、私の声明を失った。高速道路を参照してくださいまたは青 administy クリッター爆発をみてください。
BACK INTO ENGLISH
As long as you can see more than two tons, will continue. I lost my statement. Please refer to the highway or try the blue administy critters blast.
INTO JAPANESE
2 トン以上を見ることができます, 限り続行されます。私は、私の声明を失った。高速道路を参照してくださいか、青い administy クリッター爆発をやり直してください。
BACK INTO ENGLISH
As long as you can see more than two tons, will continue. I lost my statement. Please refer to the highway or try the blue administy critters blast.
Come on, you can do better than that.