YOU SAID:
T h e r e o n c e w a s a b o y n a m e d H a r r y
INTO JAPANESE
T h e r e o ンが出射 w s b o y n m e d H r r y
BACK INTO ENGLISH
T h e r e o n going out w s b o y n m e d H r r y
INTO JAPANESE
T h e r e o n w s b o y n m e d H r r y 外出
BACK INTO ENGLISH
T h e r e o n w s b o y n m e d H r r y out
INTO JAPANESE
T h e r e o n w s b o n m e d H r r y
BACK INTO ENGLISH
T h e r e o n w s b o n m e d H r r y
INTO JAPANESE
T h e r e o n w s b o n m e d H r r y
BACK INTO ENGLISH
T h e r e o n w s b o n m e d H r r y
You've done this before, haven't you.