YOU SAID:

T H E C H E E S E S T A N D S A L O N E . T H E C H E E S E S H A L L A L W A Y S S T A N D A L O N E .

INTO JAPANESE

THECHEESESTANDSALONE。 THECHEESESHALLALWAYSSタンダルロン。

BACK INTO ENGLISH

THECHEESESTANDSALONE. THECHEESES HALLALWAYSS TANDALON.

INTO JAPANESE

THECHEESESTANDSALONE。 THECHEESESはタンタルトンをホラルウェイズします。

BACK INTO ENGLISH

THECHEESESTANDSALONE. THECHEESES will hold tantalum tonally in a horizontal way.

INTO JAPANESE

THECHEESESTANDSALONE。 THECHEESESはタンタルを水平方向に色調で保持します。

BACK INTO ENGLISH

THECHEESESTANDSALONE. THECHEESES holds tantalum in a horizontal color tone.

INTO JAPANESE

THECHEESESTANDSALONE。 THECHEESESはタンタルを水平な色調に保ちます。

BACK INTO ENGLISH

THECHEESESTANDSALONE. THECHEESES keeps tantalum in a horizontal color tone.

INTO JAPANESE

THECHEESESTANDSALONE。 THECHEESESはタンタルを水平な色調に保ちます。

BACK INTO ENGLISH

THECHEESESTANDSALONE. THECHEESES keeps tantalum in a horizontal color tone.