YOU SAID:

Symone won the thirteenth season of RuPaul's drag race

INTO JAPANESE

シモーネはルポールのドラッグレースのシーズン13勝目を挙げた。

BACK INTO ENGLISH

Simone scored her 13th victory in the drug race in Le Paul.

INTO JAPANESE

シモーヌはルポールで開催されたドラッグレースで13勝目を挙げた。

BACK INTO ENGLISH

Simone scored her 13th victory in a drug race in Le Paul.

INTO JAPANESE

シモーヌはルポールで開催された薬物レースで13勝目を挙げた。

BACK INTO ENGLISH

Simone won her 13th drug race in Le Paul.

INTO JAPANESE

シモーヌはルポルタージュで13回目のドラッグレースで優勝した。

BACK INTO ENGLISH

Simone won her 13th drag race at Le Portage.

INTO JAPANESE

シモーヌはル・ポルタージュで13回目のドラッグレースを制した。

BACK INTO ENGLISH

Simone dominated the 13th drag race at Le Portage.

INTO JAPANESE

シモーヌはル・ポルタージュで13回目のドラッグレースを制覇した。

BACK INTO ENGLISH

Simone dominated the 13th drag race at Le Portage.