YOU SAID:
Symeon is the most bitchy person to ever exist in this world. So much so that he barely functions.
INTO JAPANESE
シメオンは、この世界でこれまでに存在した中で最も卑劣な人物です。あまりにもひどいので、彼はほとんど機能しません。
BACK INTO ENGLISH
Simeon is the most despicable person that ever existed in this world. It's so bad that he can barely function.
INTO JAPANESE
シメオンは、これまでこの世に存在した中で最も卑劣な人物です。あまりにもひどいので、彼はほとんど機能できません。
BACK INTO ENGLISH
Simeon is the most despicable person that ever lived in this world. It's so bad that he can barely function.
INTO JAPANESE
シメオンは、これまでこの世に生きた中で最も卑劣な人物です。あまりにもひどいので、彼はほとんど機能できません。
BACK INTO ENGLISH
Simeon is the most despicable man who ever lived on this earth. It's so bad that he can barely function.
INTO JAPANESE
シメオンは、これまでこの地上に生きた中で最も卑劣な男です。あまりにもひどいので、彼はほとんど機能できません。
BACK INTO ENGLISH
Simeon is the meanest man who ever lived on this earth. It's so bad that he can barely function.
INTO JAPANESE
シメオンは、これまでこの地球上に生きた中で最も卑劣な男です。あまりにもひどいので、彼はほとんど機能できません。
BACK INTO ENGLISH
Simeon is the meanest man who ever lived on this earth. It's so bad that he can barely function.
You've done this before, haven't you.