YOU SAID:

syl​isoleucyl​valyl​glutamyl​arginyl​arginyl​aspartyl​leucyl​prolyl​aspartyl​glycyl​arginyl​tryptophyl​threonyl​lysyl​alanyl​seryl​phenyl​alanyl​threonyl​asparaginyl​valyl​threonyl​glutamyl​

INTO JAPANESE

シルイソロイシルバリルグルタミルアルギニルアルギニルアスパルチルロイシルプロリルアスパルチルグリシルアルギニルトリプトフィルトレオニルリシルアラニルセリルフェニルアラニルトレオニルアスパラギニルバリルトレオニルグルタミル

BACK INTO ENGLISH

Silisoloisilbarilglutamillarginillarginilasparcilloisilprolirasparcilglycilarginiltryptofilthreonillisilalanilseriorphenylalanilthreonrasparaginilbarilthreonylglutamil

INTO JAPANESE

Silisoloisilbarilglutamillarginillarginilasparcilloisilproliprasilglycilarginiltryptofilthreonillisilalanilseriorphenylalanilthreonrasparaginilbarilthreonylグルタミル

BACK INTO ENGLISH

Silisoloisilbarilglutamillarginillarginilasparcilloisilproliprasilglycilarginiltryptofilthreonillisilalanilseriorphenylalanilthreonrasparaginilbarilthreonyl glutamyl

INTO JAPANESE

Silisoloisilbarilglutamillarginillarginilasparcilloisilproliprasilglycilarginiltryptofilthreonillisilalanilseriorphenylalanilthreonrasparaginilbarilthreonylグルタミル

BACK INTO ENGLISH

Silisoloisilbarilglutamillarginillarginilasparcilloisilproliprasilglycilarginiltryptofilthreonillisilalanilseriorphenylalanilthreonrasparaginilbarilthreonyl glutamyl