YOU SAID:

Sydney Billy Brown is very very bad and likes grapes a lot

INTO JAPANESE

シドニー ビリー ・ ブラウンは非常に悪いとブドウの多くが好き

BACK INTO ENGLISH

Sydney Billy Brown is very bad, and like many of the vines

INTO JAPANESE

シドニー ビリー ・ ブラウンは非常に悪いとブドウの多くのような

BACK INTO ENGLISH

Sydney Billy Brown is very bad and grapes of such

INTO JAPANESE

シドニー ビリー ・ ブラウンは非常に悪い、このようなブドウ

BACK INTO ENGLISH

Sydney Billy Brown is very bad, like grapes.

INTO JAPANESE

シドニー ビリー ・ ブラウンはブドウのような非常に悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Grapes like Sydney, Billy Brown is very poor.

INTO JAPANESE

シドニーのようなブドウ、ビリー ・ ブラウンは非常に貧しいです。

BACK INTO ENGLISH

Grapes, such as Sydney, Billy Brown is very poor.

INTO JAPANESE

シドニーなどのブドウ ビリー ・ ブラウンは非常に貧しいです。

BACK INTO ENGLISH

Grapes, such as Sydney, Billy Brown is very poor.