YOU SAID:

Swuirble me herg da flungw ghansh ploock di babba.

INTO JAPANESE

私を振り回して、大きなガンシュを投げ飛ばしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please swing me around and throw the big gunsh.

INTO JAPANESE

私を振り回して大きなガンシュを投げてください。

BACK INTO ENGLISH

Please swing me around and throw a big gunsh.

INTO JAPANESE

私を振り回して、大きなガンシュを投げてください。

BACK INTO ENGLISH

Swing me around and throw me a big gunsh.

INTO JAPANESE

私を振り回して、大きなガンシュを投げてください。

BACK INTO ENGLISH

Swing me around and throw me a big gunsh.