YOU SAID:
Swords? ✓ Saws? ✓ Clubs? ✓ Claws? ✓ Hatred? ✓ Anger? ✓ Mermaid? ✓ Murder? ✓
INTO JAPANESE
剣?✓ のこぎり?✓ 棍棒?✓ 爪?✓ 憎しみ?✓ 怒り?✓ 人魚?✓ 殺人?✓
BACK INTO ENGLISH
Sword? ✓ Saw? ✓ Club? ✓ Claws? ✓ Hatred? ✓ Anger? ✓ Mermaid? ✓ Murder? ✓
INTO JAPANESE
剣?✓ のこぎり?✓ 棍棒?✓ 爪?✓ 憎しみ?✓ 怒り?✓ 人魚?✓ 殺人?✓
BACK INTO ENGLISH
Sword? ✓ Saw? ✓ Club? ✓ Claws? ✓ Hatred? ✓ Anger? ✓ Mermaid? ✓ Murder? ✓
You've done this before, haven't you.