YOU SAID:

Sword of the Creator Areadbhar Lance of Ruin Luin Freikugel Aegis Shield Crusher Thunderbrand Thrysius Rafael Gem Blutgang

INTO JAPANESE

創造主の剣 エリアドバル ランス・オブ・ルーイン ルイン フライクーゲル イージスシールド クラッシャー サンダーブランド スリシウス ラファエル・ジェム ブルートガン

BACK INTO ENGLISH

The Sword of the Creator Elydovar (disambiguation) Lance of Louin Lein (disambiguation) Freykugel Aegis Shields Crusher Thunder Brands Surisius (disambiguation) Raphael Gem (baseball) Brutgan (disambiguation)

INTO JAPANESE

創造主の剣 エリドバル (曖昧さ回避) ランス・オブ・ルーイン レイン (曖昧さ回避) フライクゲル イージス・シールズ クラッシャー サンダーブランド スリシウス (曖昧さ回避) ラファエル・ジェム (野球) ブリュトガン (曖昧さ回避)

BACK INTO ENGLISH

The Sword of the Creator Eledvar (disambiguation) Lance of Louin Rain (disambiguation) Freykger (disambiguation) Aegis Shields Crusher Thunder Brands Surisius (disambiguation) Raphael Gem (baseball) Brutgan (disambiguation)

INTO JAPANESE

創造主の剣 エレドヴァル (曖昧さ回避) ランス・オブ・ルーイン 雨(曖昧さ回避) フロイッガー (曖昧さ回避) イージス・シールズ クラッシャー サンダーブランド スリシウス (曖昧さ回避) ラファエル・ジェム (野球) ブリュトガン (曖昧さ回避)

BACK INTO ENGLISH

The Sword of the Creator Eledvar (disambiguation) Lance of Louin Rain (disambiguation) Floigger (disambiguation) Aegis Shields Crusher Thunder Brands Surisius (disambiguation) Raphael Gem (baseball) Brutgan (disambiguation)

INTO JAPANESE

創造主の剣 エレドヴァル (曖昧さ回避) ランス・オブ・ルーイン 雨(曖昧さ回避) フローイガー (曖昧さ回避) イージス・シールズ クラッシャー サンダーブランド スリシウス (曖昧さ回避) ラファエル・ジェム (野球) ブリュトガン (曖昧さ回避)

BACK INTO ENGLISH

The Sword of the Creator Eledvar (disambiguation) Lance of Louin Rain (disambiguation) Floater (disambiguation) Aegis Shields Crusher Thunder Brands Surisius (disambiguation) Raphael Gem (baseball) Brutgan (disambiguation)

INTO JAPANESE

創造主の剣 エレドヴァル (曖昧さ回避) ランス・オブ・ルーイン 雨(曖昧さ回避) フローター (曖昧さ回避) イージス・シールズ クラッシャー サンダーブランド スリシウス (曖昧さ回避) ラファエル・ジェム (野球) ブリュトガン (曖昧さ回避)

BACK INTO ENGLISH

The Sword of the Creator Eledvar (disambiguation) Lance of Louin Rain (disambiguation) Floater (disambiguation) Aegis Shields Crusher Thunder Brands Surisius (disambiguation) Raphael Gem (baseball) Brutgan (disambiguation)