YOU SAID:
Sword beats spear beats axe? Beats me!
INTO JAPANESE
剣を槍ビート斧を打つか。やられました!
BACK INTO ENGLISH
Beat beat halberd, sword? Was done!
INTO JAPANESE
ビート ビート鉾、剣か。行われていた!
BACK INTO ENGLISH
Beat beat halberd or sword. Was done!
INTO JAPANESE
ビートは、鉾や剣。行われていた!
BACK INTO ENGLISH
Beat is the spear and sword. Was done!
INTO JAPANESE
ビートは剣と槍です。行われていた!
BACK INTO ENGLISH
Beat is a sword and a spear. Was done!
INTO JAPANESE
ビートは剣と槍です。行われていた!
BACK INTO ENGLISH
Beat is a sword and a spear. Was done!
That didn't even make that much sense in English.