YOU SAID:

switching into airplane mode again i'm not alright but i'll pretend

INTO JAPANESE

再び飛行機モードに切り替える私は大丈夫ではありませんが、ふりをします

BACK INTO ENGLISH

Switch to airplane mode again I'm not okay, but pretend

INTO JAPANESE

もう一度機内モードに切り替えます。大丈夫ではありませんが、ふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Switch to airplane mode again. It's not okay, but I pretend.

INTO JAPANESE

機内モードに再度切り替えます。大丈夫ではありませんが、私はふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Switch back to airplane mode. It's not okay, but I pretend.

INTO JAPANESE

機内モードに切り替えます。大丈夫ではありませんが、私はふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Switch to airplane mode. It's not okay, but I pretend.

INTO JAPANESE

機内モードに切り替えます。大丈夫ではありませんが、私はふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Switch to airplane mode. It's not okay, but I pretend.