YOU SAID:

swiss wristwatch try sayin' that ten times fast!

INTO JAPANESE

スイスの腕時計は、その10倍速いsayin 'を試してみてください！

BACK INTO ENGLISH

Swiss watches please try that 10 times faster sayin '!

INTO JAPANESE

スイスの時計は、その10倍速いsayin 'をお試しください

BACK INTO ENGLISH

Swiss watches, please try that 10 times faster sayin '

INTO JAPANESE

スイスの時計は、10倍早くsayin 'を試してください

BACK INTO ENGLISH

Swiss watches please tryin '10 times faster

INTO JAPANESE

スイスの時計は10倍早く試してみてください

BACK INTO ENGLISH

Please try Swiss watches 10 times faster

INTO JAPANESE

スイスの時計を10倍早く試してみてください

BACK INTO ENGLISH

Please try the Swiss watch 10 times faster

INTO JAPANESE

スイス時計を10倍早く試してみてください

BACK INTO ENGLISH

Please try the swiss watch 10 times faster

INTO JAPANESE

スイス時計を10倍早く試してみてください

BACK INTO ENGLISH

Please try the swiss watch 10 times faster