YOU SAID:
Swing that sword, priest
INTO JAPANESE
その剣を振る、司祭
BACK INTO ENGLISH
Priest waving a sword,
INTO JAPANESE
剣を振って司祭
BACK INTO ENGLISH
Waving sword priest
INTO JAPANESE
手を振って剣司祭
BACK INTO ENGLISH
Waving sword priest
That didn't even make that much sense in English.