YOU SAID:

Swing low sweet chariot coming for to carry me home. Swing low sweet chariot, coming for to carry me home. I've never been to heaven but I've been told

INTO JAPANESE

私を家に運ぶために来る甘いローチャリオットをスイングします。甘い甘い戦車を振って、私を家に連れて帰ります。私は天国に行ったことがありませんが、言われました

BACK INTO ENGLISH

Swing sweet rochariot coming to carry me home. Swing a sweet sweet tank and take me home. I've never been to heaven but said

INTO JAPANESE

甘いロカリオットを振って家に帰ります。甘い甘いタンクを振って家に連れて行ってください。私は天国に行ったことがありませんが、言った

BACK INTO ENGLISH

Shake the sweet rockariot and go home. Shake the sweet tank and take it home. I've never been to heaven but said

INTO JAPANESE

甘いロカリオットを振って家に帰ります。甘いタンクを振って家に持ち帰ってください。私は天国に行ったことがありませんが、言った

BACK INTO ENGLISH

Shake the sweet rockariot and go home. Shake the sweet tank and take it home. I've never been to heaven but said