YOU SAID:

Swimming through sick lullabies Choking on your alibis But it's just the price I pay Destiny is calling me

INTO JAPANESE

病気を通じて水泳に屈した窒息を子守歌が、それはちょうど運命の代償は私を呼んで

BACK INTO ENGLISH

Choking succumbed to swimming through sick Lullaby, but it just price in destiny is calling me

INTO JAPANESE

窒息死亡した病気、子守唄、それだけ運命の価格を通じて水泳が私を呼んでください。

BACK INTO ENGLISH

Suffocation deaths were sickness, lullabies, but please call me swimming through the price in destiny.

INTO JAPANESE

窒息死亡した病気、子守歌、しかし運命の価格を通じて水泳を呼んでください。

BACK INTO ENGLISH

Suffocation deaths were sickness, lullabies, but please call swimming through the price in destiny.

INTO JAPANESE

窒息死亡した病気、子守歌、しかし運命価格を通じて水泳を呼んで下さい。

BACK INTO ENGLISH

Suffocation deaths were sickness, lullabies, but please call swimming through a fateful price.

INTO JAPANESE

窒息死亡した病気、子守歌、しかし、スイミング運命的な価格をお問い合わせください。

BACK INTO ENGLISH

Suffocation deaths were sickness, lullabies, but swimming a fateful price please contact us.

INTO JAPANESE

窒息死亡した病気、子守歌、しかし、泳ぎに運命的な価格お問い合わせください。

BACK INTO ENGLISH

Suffocation deaths were sickness, lullabies, but ask a fateful price dip.

INTO JAPANESE

窒息死亡した病気、子守歌、しかし運命の価格ディップを求めます。

BACK INTO ENGLISH

Suffocation deaths were sickness, lullabies, but ask the price dips of fate.

INTO JAPANESE

窒息死亡した病気、子守歌、しかし運命のディップ価格を求めます。

BACK INTO ENGLISH

Suffocation deaths were sickness, lullabies, but ask for dip price in destiny.

INTO JAPANESE

窒息死亡病気、子守歌が、運命のディップの価格を求めます。

BACK INTO ENGLISH

Determine the price dips of the fate of choking death disease, lullaby.

INTO JAPANESE

子守唄、窒息死病気の運命の価格ディップを決定します。

BACK INTO ENGLISH

Determine the fate of lullaby, smothering disease price dip.

INTO JAPANESE

病気価格ディップを窒息、子守歌の運命を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Decide the fate of the lullaby, choke disease price dip.

INTO JAPANESE

子守唄、チョーク病価格ディップの運命を決めます。

BACK INTO ENGLISH

Determine the fate of the lullaby, choke of price dips.

INTO JAPANESE

子守唄の価格ディップのチョークの運命を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Determine the fate of chalk lullabies price dip.

INTO JAPANESE

チョーク子守歌格ディップの運命を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Decide the fate of chalk Lullaby song price dip.

INTO JAPANESE

チョークの子守唄歌格ディップの運命を決めます。

BACK INTO ENGLISH

Determine the fate of chalk Lullaby song song price dip.

INTO JAPANESE

チョーク子守歌歌歌格ディップの運命を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Determine the fate of the chalk Lullaby song song song price dip.

INTO JAPANESE

チョーク子守歌歌歌歌格ディップの運命を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Determine the fate of the chalk Lullaby song song song song price dip.

INTO JAPANESE

チョーク子守歌歌歌歌歌格ディップの運命を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Determine the fate of the chalk Lullaby song song song song song price dip.

INTO JAPANESE

チョーク子守歌歌歌歌歌歌格ディップの運命を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Determine the fate of the chalk Lullaby song song song song song song price dip.

INTO JAPANESE

チョーク子守歌歌歌歌歌歌歌格ディップの運命を決定します。