YOU SAID:
Swimming against the currant bun.
INTO JAPANESE
カラントパンに逆らって泳ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Swim against currant bread.
INTO JAPANESE
スグリのパンと泳ぎます。
BACK INTO ENGLISH
Swim with currant bread.
INTO JAPANESE
カラントパンと一緒に泳ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Swim with currant bread.
You've done this before, haven't you.