YOU SAID:

Swill'd with the wild and wasteful ocean

INTO JAPANESE

残飯は野生および無駄な海洋で取得済み

BACK INTO ENGLISH

Scraps of food in the wild and wasteful Ocean acquired

INTO JAPANESE

取得野生および無駄な海洋で残飯

BACK INTO ENGLISH

Leftovers get wild and wasteful Ocean.

INTO JAPANESE

残り物は、野生および無駄な海洋を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the leftovers, the wild and wasteful Ocean.

INTO JAPANESE

残り物、野生および無駄な海洋を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the leftovers the wild and wasteful Ocean.

INTO JAPANESE

残り物の野生および無駄な海洋を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the leftovers of wild and wasteful Ocean.

INTO JAPANESE

野生および無駄な海洋の残り物を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the leftovers of the wild and wasteful Ocean.

INTO JAPANESE

野生および無駄な海洋の残り物を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the leftovers of the wild and wasteful Ocean.