YOU SAID:

Swiftfoot boots Artifact Equipment Pay 1, attach to target creature

INTO JAPANESE

スイフトフットブーツアーティファクト用装備品1点を支払う、対象のクリーチャーに付着する

BACK INTO ENGLISH

Attach to target creature that pays 1 Equipment for Swift Foot Boots Artifact

INTO JAPANESE

1を支払う対象のクリーチャーに付着する

BACK INTO ENGLISH

Attach to the creature you are paying 1 for

INTO JAPANESE

あなたが1を支払っているクリーチャーにつける

BACK INTO ENGLISH

Attach to creatures for which you pay 1

INTO JAPANESE

あなたが支払ったクリーチャーに添付します1

BACK INTO ENGLISH

Attach to the creature you paid 1

INTO JAPANESE

あなたが支払ったクリーチャーに添付します1

BACK INTO ENGLISH

Attach to the creature you paid 1