YOU SAID:
Swift might dead night That's all right for you yeah Voodoo man yes I can tear it all down for you yeah
INTO JAPANESE
スウィフトは死んでいるかもしれないそれはあなたのためにすべての権利ええブードゥー男はい私はあなたのためにそれをすべて倒すことができます
BACK INTO ENGLISH
Swift may be dead It's all right for you Yeah Voodoo man Yes I can beat it all for you
INTO JAPANESE
スウィフトは死んでいるかもしれないそれはあなたのためにすべての権利ええブードゥー男はい私はあなたのためにそれをすべて破ることができます
BACK INTO ENGLISH
Swift may be dead It's all right for you Yeah Voodoo man yes I can break it all for you
INTO JAPANESE
スウィフトは死んでいるかもしれないそれはあなたのためにすべての権利ええブードー男はい私はあなたのためにそれをすべて破ることができます
BACK INTO ENGLISH
Swift may be dead It's all right for you Yeah Boodoo man yes I can break it all for you
INTO JAPANESE
スウィフトは死んでいるかもしれないそれはあなたのために大丈夫だよブードゥー男はい私はあなたのためにそれをすべて破ることができます
BACK INTO ENGLISH
Swift may be dead It's okay for you Voodoo man Yes I can break it all for you
INTO JAPANESE
スウィフトは死んでいるかもしれないそれはあなたのために大丈夫ブードゥー男はい私はあなたのためにそれをすべて破ることができます
BACK INTO ENGLISH
Swift may be dead It's okay for you Voodoo guy Yes I can break it all for you
INTO JAPANESE
スウィフトは死んでいるかもしれないそれはあなたのために大丈夫だブードーの男はい私はあなたのためにそれをすべて破ることができます
BACK INTO ENGLISH
Swift may be dead It's okay for you Boodoo man Yes I can break it all for you
INTO JAPANESE
スウィフトは死んでいるかもしれないそれはあなたのために大丈夫ブードゥー男はい私はあなたのためにそれをすべて破ることができます
BACK INTO ENGLISH
Swift may be dead It's okay for you Voodoo guy Yes I can break it all for you
INTO JAPANESE
スウィフトは死んでいるかもしれないそれはあなたのために大丈夫だブードーの男はい私はあなたのためにそれをすべて破ることができます
BACK INTO ENGLISH
Swift may be dead It's okay for you Boodoo man Yes I can break it all for you
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium