YOU SAID:
swerving im speeding on serpent road
INTO JAPANESE
蛇道でスピードを出して蛇行しています
BACK INTO ENGLISH
Meandering at speed on a serpentine road
INTO JAPANESE
曲がりくねった道を猛スピードで蛇行する
BACK INTO ENGLISH
Meandering down a winding road at breakneck speed
INTO JAPANESE
曲がりくねった道を猛スピードで蛇行しながら進む
BACK INTO ENGLISH
Meandering along a winding road at breakneck speed
INTO JAPANESE
曲がりくねった道を猛スピードで蛇行
BACK INTO ENGLISH
Meandering along the winding road at breakneck speed
INTO JAPANESE
曲がりくねった道を猛スピードで蛇行
BACK INTO ENGLISH
Meandering along the winding road at breakneck speed
Well done, yes, well done!