YOU SAID:
Sweety? Is the blood moon coming out tonight? I hoped we could've had fun tonight...
INTO JAPANESE
いとうか。血の月の出ている今夜ですか。我々 は今夜楽しみいただと思って.
BACK INTO ENGLISH
Do you Sweety it? Blood Moon tonight? We look forward tonight I've had.
INTO JAPANESE
いとうですかそれ?血月今夜か。皆様今夜食べた。
BACK INTO ENGLISH
Sweety is it? or blood Moon tonight. We ate tonight.
INTO JAPANESE
いとうは、それですか。または血月今夜。今夜食べました。
BACK INTO ENGLISH
Sweety, do it. Or blood Moon tonight. I ate tonight.
INTO JAPANESE
有平糖は、それを行います。または血月今夜。今夜食べました。
BACK INTO ENGLISH
Sweety does it. Or blood Moon tonight. I ate tonight.
INTO JAPANESE
いとうは、それを行います。または血月今夜。今夜食べました。
BACK INTO ENGLISH
Sweety, do it. Or blood Moon tonight. I ate tonight.
INTO JAPANESE
有平糖は、それを行います。または血月今夜。今夜食べました。
BACK INTO ENGLISH
Sweety does it. Or blood Moon tonight. I ate tonight.
INTO JAPANESE
いとうは、それを行います。または血月今夜。今夜食べました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium