YOU SAID:

Sweeter than a smile Are tears brought about from a lie Hiding transience and fragileness, You're someone precious, someone weak

INTO JAPANESE

笑顔よりも甘い嘘から涙が生まれている過渡性と脆弱性を隠して、あなたは誰かの貴重な人、弱い人

BACK INTO ENGLISH

The tears are born from sweet lies rather than smiles Hide the transients and fragility, you are someone's precious person, the weak person

INTO JAPANESE

涙は微笑よりもむしろ甘い嘘から生まれる

BACK INTO ENGLISH

Tears are born from sweet lies rather than smiles

INTO JAPANESE

涙は微笑よりもむしろ甘い嘘から生まれる

BACK INTO ENGLISH

Tears are born from sweet lies rather than smiles