YOU SAID:

sweetcorn on pizza is for heathens who haven't seen the light of our lord and saviour jalapeno

INTO JAPANESE

ピザの上のスイートコーンは、私たちの主であり救世主であるハラペーニョの光を見ていない異教徒のためのものだ

BACK INTO ENGLISH

Sweet corn on pizza is for the heathen who have not seen the light of our Lord and Savior, the jalapeño.

INTO JAPANESE

ピザの上のスイートコーンは、私たちの主であり救世主であるハラペーニョの光を見たことがない異教徒のためのものです。

BACK INTO ENGLISH

Sweet corn on pizza is for the heathen who has never seen the light of our Lord and Savior, the jalapeño.

INTO JAPANESE

ピザの上のスイートコーンは、私たちの主であり救世主であるハラペーニョの光を一度も見たことのない異教徒のためのものです。

BACK INTO ENGLISH

Sweet corn on pizza is for the heathen who never saw the light of our Lord and Savior, the jalapeño.

INTO JAPANESE

ピザの上のスイートコーンは、私たちの主であり救世主であるハラペーニョの光を見たことがない異教徒のためのものです。

BACK INTO ENGLISH

Sweet corn on pizza is for the heathen who has never seen the light of our Lord and Savior, the jalapeño.

INTO JAPANESE

ピザの上のスイートコーンは、私たちの主であり救世主であるハラペーニョの光を一度も見たことのない異教徒のためのものです。

BACK INTO ENGLISH

Sweet corn on pizza is for the heathen who never saw the light of our Lord and Savior, the jalapeño.