YOU SAID:
Sweet potatoes eat the green grass
INTO JAPANESE
サツマイモは、緑の草を食べる
BACK INTO ENGLISH
Green grass to eat sweet potatoes
INTO JAPANESE
サツマイモを食べる緑の草
BACK INTO ENGLISH
The sweet potato to eat green grass
INTO JAPANESE
緑の草を食べるサツマイモ
BACK INTO ENGLISH
Green grass to eat sweet potatoes
INTO JAPANESE
サツマイモを食べる緑の草
BACK INTO ENGLISH
The sweet potato to eat green grass
INTO JAPANESE
緑の草を食べるサツマイモ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium