YOU SAID:
sweet mother sweet mother send your child unto me for the sins of the unworthy must be baptized in blood and fear
INTO JAPANESE
甘い母親の甘い母親は、価値のない人の罪は血と恐怖の中でバプテスマを受けなければならないので、あなたの子供を私に送ります
BACK INTO ENGLISH
Sweet mother's sweet mother sends me your child because the guilty of an innocent person must be baptized in blood and fear
INTO JAPANESE
甘い母親の甘い母は私にあなたの子供を送ります。なぜなら、無実の人の罪は血と恐怖でバプテスマを受けなければならないからです
BACK INTO ENGLISH
A sweet mother's sweet mother sends me your child. Because the innocent sin must be baptized with blood and fear
INTO JAPANESE
甘い母親の甘い母が私にあなたの子供を送ります。無実の罪は血と恐れによってバプテスマを受けなければならない
BACK INTO ENGLISH
A sweet mother's sweet mother sends me your child. Innocent sins must be baptized by blood and fear
INTO JAPANESE
甘い母親の甘い母が私にあなたの子供を送ります。無邪気な罪は、血と恐れによってバプテスマを受けなければなりません
BACK INTO ENGLISH
A sweet mother's sweet mother sends me your child. An innocent sin must be baptized by blood and fear
INTO JAPANESE
甘い母親の甘い母が私にあなたの子供を送ります。無実の罪は、血と恐れによってバプテスマを受けなければなりません
BACK INTO ENGLISH
A sweet mother's sweet mother sends me your child. Innocent sins must be baptized by blood and fear
INTO JAPANESE
甘い母親の甘い母が私にあなたの子供を送ります。無邪気な罪は、血と恐れによってバプテスマを受けなければなりません
BACK INTO ENGLISH
A sweet mother's sweet mother sends me your child. An innocent sin must be baptized by blood and fear
INTO JAPANESE
甘い母親の甘い母が私にあなたの子供を送ります。無実の罪は、血と恐れによってバプテスマを受けなければなりません
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium