YOU SAID:
Sweet dreams are made of this who am I do disagree?
INTO JAPANESE
甘い夢が作られています私は反対か?
BACK INTO ENGLISH
Sweet dreams are made I disagree?
INTO JAPANESE
甘い夢は、私は反対を作られています?
BACK INTO ENGLISH
Sweet dreams are made against me?
INTO JAPANESE
甘い夢は、私に対して行われますか。
BACK INTO ENGLISH
Sweet dreams are made against me?
That didn't even make that much sense in English.