YOU SAID:
Sweet dreams are made of these, Who has a mind to disagree
INTO JAPANESE
甘い夢はこれらのものから成り立っています。誰にも反対する気があります
BACK INTO ENGLISH
Sweet dreams are made up of these things. I am willing to oppose anyone
INTO JAPANESE
甘い夢はこれらのものから成っています。私は誰にも反対するつもりです
BACK INTO ENGLISH
Sweet dreams are made up of these things. I am going to oppose anyone
INTO JAPANESE
甘い夢はこれらのものから成っています。私は誰にも反対するつもりです
BACK INTO ENGLISH
Sweet dreams are made up of these things. I am going to oppose anyone
You've done this before, haven't you.
