YOU SAID:

Sweet creature, had another talk about where it's going wrong. But we are still young, we don't know where we're going, but we know where we belong. Oh we started two hearts and one home, it's hard when we argue, we're both stubborn, I know. Sweet creature, sweet creature, wherever I go, you bring me home.

INTO JAPANESE

甘い生き物、それがどこに間違っているのかについて別の話をした。しかし、私たちはまだ若く、どこに行くのかはわかりませんが、自分がどこに属しているのかは知っています。ああ、私たちは2つの心と1つの家を始めました。甘い生き物、甘い生き物、私がどこへ行っても、あなたは私を家に連れて行ってくれます。

BACK INTO ENGLISH

Another story about sweet creatures and where they are wrong. But we are still young and don't know where to go, but we know where they belong. Oh, we started two hearts and one house. Sweet creature, sweet creature, i

INTO JAPANESE

甘い生き物とそれらが間違っている場所に関する別の物語。しかし、私たちはまだ若く、どこに行くべきかわかりませんが、彼らがどこに属しているかは知っています。ああ、私たちは二つの心と一つの家を始めました。甘い生き物、甘い生き物、私

BACK INTO ENGLISH

Another story about sweet creatures and where they are wrong. But we are still young and do not know where to go, but we know where they belong. Oh, we started two hearts and one house. Sweet creature, sweet creature, i

INTO JAPANESE

甘い生き物とそれらが間違っている場所に関する別の物語。しかし、私たちはまだ若く、どこへ行くべきかわかりませんが、彼らがどこに属しているかは知っています。ああ、私たちは二つの心と一つの家を始めました。甘い生き物、甘い生き物、私

BACK INTO ENGLISH

Another story about sweet creatures and where they are wrong. But we are still young and don't know where to go, but we know where they belong. Oh, we started two hearts and one house. Sweet creature, sweet creature, i

INTO JAPANESE

甘い生き物とそれらが間違っている場所に関する別の物語。しかし、私たちはまだ若く、どこに行くべきかわかりませんが、彼らがどこに属しているかは知っています。ああ、私たちは二つの心と一つの家を始めました。甘い生き物、甘い生き物、私

BACK INTO ENGLISH

Another story about sweet creatures and where they are wrong. But we are still young and do not know where to go, but we know where they belong. Oh, we started two hearts and one house. Sweet creature, sweet creature, i

INTO JAPANESE

甘い生き物とそれらが間違っている場所に関する別の物語。しかし、私たちはまだ若く、どこへ行くべきかわかりませんが、彼らがどこに属しているかは知っています。ああ、私たちは二つの心と一つの家を始めました。甘い生き物、甘い生き物、私