YOU SAID:
sweet as sugar cold as ice hurt me once i’ll kill you twice
INTO JAPANESE
砂糖のように甘く氷のように冷たい
BACK INTO ENGLISH
sweet as sugar and cold as ice
INTO JAPANESE
砂糖のように甘く、氷のように冷たい
BACK INTO ENGLISH
sweet as sugar, cold as ice
INTO JAPANESE
砂糖のように甘く、氷のように冷たい
BACK INTO ENGLISH
sweet as sugar, cold as ice
You've done this before, haven't you.