YOU SAID:

Sweeper Zero has negative movement, grid five dash one six.

INTO JAPANESE

スイーパー ゼロはネガティブな動きをしており、グリッド 5 ダッシュ 1 6 です。

BACK INTO ENGLISH

Sweeper Zero has a negative move, grid 5 dash 1 6.

INTO JAPANESE

スイーパー ゼロはネガティブな動き、グリッド 5 ダッシュ 1 6 を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Sweeper Zero has negative moves, grid 5 dash 1 6.

INTO JAPANESE

スイーパー ゼロにはネガティブな動き、グリッド 5 ダッシュ 1 6 があります。

BACK INTO ENGLISH

Sweeper Zero has a negative move, Grid 5 Dash 1 6.

INTO JAPANESE

スイーパー ゼロにはグリッド 5 ダッシュ 1 6 というネガティブな動きがあります。

BACK INTO ENGLISH

Sweeper Zero has a negative move of grid 5 dash 1 6.

INTO JAPANESE

スイーパー ゼロはグリッド 5 ダッシュ 1 6 のマイナスの動きを持ちます。

BACK INTO ENGLISH

Sweeper Zero has a negative movement of grid 5 dash 1 6.

INTO JAPANESE

スイーパーゼロはグリッド5ダッシュ16のネガティブな動きをします。

BACK INTO ENGLISH

Sweeper Zero has a grid 5 dash 16 negative move.

INTO JAPANESE

スイーパー ゼロはグリッド 5 ダッシュ 16 のマイナスの動きを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Sweeper Zero has a negative movement of grid 5 dash 16.

INTO JAPANESE

スイーパーゼロはグリッド5ダッシュ16のマイナスの動きです。

BACK INTO ENGLISH

Sweeper Zero is a negative move of grid 5 dash 16.

INTO JAPANESE

スイーパーゼロはグリッド5ダッシュ16のネガティブムーブです。

BACK INTO ENGLISH

Sweeper Zero is a grid 5 dash 16 negative move.

INTO JAPANESE

スイーパー ゼロは、グリッド 5 ダッシュ 16 のマイナスの動きです。

BACK INTO ENGLISH

Sweeper Zero is a negative move of grid 5 dash 16.

INTO JAPANESE

スイーパーゼロはグリッド5ダッシュ16のネガティブムーブです。

BACK INTO ENGLISH

Sweeper Zero is a grid 5 dash 16 negative move.

INTO JAPANESE

スイーパー ゼロは、グリッド 5 ダッシュ 16 のマイナスの動きです。