YOU SAID:

swedish meatballs are made in sweden, unless they are store-bought in america

INTO JAPANESE

彼らがアメリカで店で買われない限り、スウェーデンのミートボールはスウェーデンで作られます

BACK INTO ENGLISH

Swedish meatballs are made in Sweden unless they are bought at a store in the United States

INTO JAPANESE

スウェーデンのミートボールは、アメリカの店で買わない限り、スウェーデンで作られています。

BACK INTO ENGLISH

Swedish meatballs are made in Sweden unless bought at an American store.

INTO JAPANESE

アメリカの店で買わない限り、スウェーデンのミートボールはスウェーデンで作られています。

BACK INTO ENGLISH

Swedish meatballs are made in Sweden unless you buy at a US store.

INTO JAPANESE

あなたが米国の店で買わない限り、スウェーデンのミートボールはスウェーデンで作られます。

BACK INTO ENGLISH

Swedish meatballs are made in Sweden unless you buy at a US store.