YOU SAID:
Sweatshirts are like so comfortablr and they are like security blankets for teenagers who are very insecure
INTO JAPANESE
スウェットシャツはとても快適で、非常に不安定なティーンエイジャーのためのセキュリティブランケットのようなものです.
BACK INTO ENGLISH
The sweatshirt is so comfortable, it's like a security blanket for a very insecure teenager.
INTO JAPANESE
スウェットシャツはとても着心地が良く、自信のないティーンエイジャーのための安全毛布のようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Sweatshirts are so comfortable to wear, they are like safety blankets for insecure teenagers.
INTO JAPANESE
スウェットシャツはとても着心地が良く、不安定な 10 代の若者のための安全毛布のようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Sweatshirts are so comfortable, they're like safety blankets for insecure teens.
INTO JAPANESE
スウェットシャツはとても着心地が良く、不安定な 10 代の若者のための安全毛布のようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Sweatshirts are so comfortable, they're like safety blankets for insecure teens.
That didn't even make that much sense in English.